Versione: 28 marzo 2025
1. Disposizioni generali
1.1 Le presenti condizioni generali (di seguito: "Condizioni") si applicano a tutti gli atti giuridici, offerte, preventivi, contratti, consegne e altri rapporti giuridici tra EcoLine™, con sede legale in Krombraak 4, 4906CR Oosterhout, Paesi Bassi, iscritta alla Camera di Commercio con il numero 76052311, numero di identificazione IVA NL003038818B55 (di seguito: "EcoLine"), e il cliente professionale (di seguito: "Cliente").
1.2 Registrandosi sulla piattaforma di commercio elettronico di EcoLine o effettuando un ordine, il Cliente accetta incondizionatamente l'applicabilitĂ delle presenti Condizioni, che costituiscono parte integrante e inscindibile di qualsiasi rapporto giuridico tra le parti.
1.3 Deroghe o integrazioni alle presenti Condizioni sono valide solo se espressamente confermate per iscritto da EcoLine. Eventuali condizioni (di acquisto) del Cliente sono espressamente rifiutate.
1.4 Qualora una qualsiasi disposizione delle presenti Condizioni risulti nulla o venga annullata, ciò non pregiudica la validità delle restanti disposizioni. In tal caso, le parti negozieranno per concordare una disposizione sostitutiva che si avvicini il più possibile all'intento originale.
1.5 Il Cliente riconosce di agire esclusivamente nell'esercizio di un'attività professionale o imprenditoriale e pertanto non può avvalersi di alcuna tutela legale riservata ai consumatori.
2. Registrazione e accesso alla piattaforma
2.1 L'accesso all'ambiente digitale di commercio EcoLine è riservato a persone giuridiche e fisiche che agiscono in qualità di imprenditori, previa registrazione e approvazione da parte di EcoLine.
2.2 EcoLine si riserva il diritto di rifiutare qualsiasi richiesta di registrazione o di sospendere/disattivare un account esistente in qualsiasi momento e senza obbligo di motivazione.
2.3 Il Cliente è tenuto a fornire in modo completo, corretto e aggiornato tutti i dati identificativi e documentali richiesti da EcoLine. Il mancato rispetto può comportare la sospensione o la cessazione del servizio.
3. Conclusione ed esecuzione dei contratti
3.1 Tutte le offerte di EcoLine, indipendentemente dalla forma, non sono vincolanti e soggette a disponibilitĂ , salvo espressa indicazione contraria.
3.2 I contratti si perfezionano solo dopo conferma scritta o digitale dell'ordine da parte di EcoLine, oppure al momento dell'effettiva esecuzione dell'ordine.
3.3 Le promesse o gli accordi verbali sono vincolanti solo se confermati per iscritto da un rappresentante autorizzato.
3.4 In caso di ordini arretrati o ritardi nelle consegne dovuti a esaurimento scorte, dipendenze esterne o cause di forza maggiore, EcoLine si riserva il diritto di modificare unilateralmente i tempi di consegna o di annullare totalmente o parzialmente gli ordini senza obbligo di risarcimento.
4. Consegna, trasferimento della proprietĂ e rischio
4.1 La consegna avviene Ex Works (Incoterms 2020) dal magazzino di EcoLine, salvo diverso accordo scritto.
4.2 Il rischio di perdita, furto o danneggiamento della merce passa al Cliente al momento della consegna effettiva al trasportatore.
4.3 La proprietĂ dei beni consegnati resta a EcoLine fino al completo adempimento da parte del Cliente di tutte le obbligazioni (di pagamento) derivanti da qualsiasi contratto.
4.4 Il software e i componenti digitali integrati nei prodotti fisici restano di proprietĂ di EcoLine o dei suoi licenzianti. Il Cliente riceve solo una licenza d'uso non esclusiva, non trasferibile, per uso interno, con esclusione di qualsiasi diritto di riproduzione o distribuzione.
5. Recesso, resi e RMA
5.1 Le richieste di reso (RMA) devono essere presentate entro e non oltre 30 giorni di calendario dal ricevimento della merce, tramite l'apposito modulo fornito da EcoLine.
5.2 Solo i prodotti non utilizzati, non danneggiati, nella confezione originale e con accessori completi possono essere restituiti. EcoLine si riserva il diritto di rifiutare i resi in caso di non conformitĂ .
5.3 I resi sono interamente a carico e rischio del Cliente, salvo diverso accordo scritto.
5.4 I difetti dovuti a uso improprio, errori di montaggio o danni da trasporto non sono coperti dalla responsabilitĂ di EcoLine. In tali casi, il Cliente deve rivolgersi al trasportatore.
6. Condizioni finanziarie
6.1 Salvo indicazione contraria, tutti i prezzi sono espressi in euro ed esclusi IVA, dazi, costi di trasporto e imballaggio.
6.2 Il pagamento deve essere effettuato prima della consegna, tramite i metodi disponibili nello shop online (Mollie, PayPal, ecc.), salvo diversi accordi scritti.
6.3 In caso di ritardo nei pagamenti, EcoLine ha diritto, senza ulteriori avvisi, di applicare un interesse dell’1% per ogni mese trascorso, oltre ai costi legali e stragiudiziali di recupero.
6.4 Il pagamento deve avvenire senza alcun diritto di sospensione, compensazione o trattenuta, salvo autorizzazione scritta di EcoLine.
7. ProprietĂ intellettuale
7.1 Tutti i diritti di proprietĂ intellettuale relativi a materiali, immagini, descrizioni di prodotti, database, software e documentazione forniti da EcoLine appartengono esclusivamente a EcoLine o ai suoi licenzianti.
7.2 Il Cliente ottiene solo un diritto d’uso limitato e revocabile a fini promozionali nell’ambito della collaborazione. Qualsiasi altro uso, inclusa la riproduzione, pubblicazione, modifica o trasmissione, è vietato senza previa autorizzazione scritta.
7.3 EcoLine può revocare in qualsiasi momento il diritto d’uso concesso, senza obbligo di motivazione. In tal caso, il Cliente deve cessare immediatamente l’uso e distruggere o eliminare tutto il materiale pertinente.
7.4 In caso di violazione di questo articolo, il Cliente sarà tenuto a pagare a EcoLine una penale immediatamente esigibile di almeno €1.000 per ogni violazione, senza pregiudicare il diritto al risarcimento integrale.
8. Durata, cessazione e sospensione
8.1 EcoLine può terminare in qualsiasi momento la collaborazione con effetto immediato, senza obbligo di motivazione o risarcimento.
8.2 In caso di inadempimento imputabile, violazione delle presenti Condizioni o delle disposizioni di legge da parte del Cliente, EcoLine ha il diritto di risolvere immediatamente il contratto senza preavviso.
8.3 In caso di sospensione o cessazione, tutti i crediti di EcoLine nei confronti del Cliente diventano immediatamente esigibili.
9. ResponsabilitĂ e forza maggiore
9.1 La responsabilità di EcoLine è limitata ai danni diretti fino a un massimo pari al valore della fattura della fornitura interessata.
9.2 EcoLine non è mai responsabile per danni indiretti, mancati profitti, risparmi non realizzati o danni da interruzione dell’attività .
9.3 EcoLine non è tenuta ad adempiere ad alcun obbligo se impedita da cause di forza maggiore, comprese calamità naturali, pandemie, guerre, misure governative, scioperi, guasti di rete o mancanza di fornitori.
10. Legge applicabile e foro competente
10.1 Le presenti Condizioni e tutti i rapporti giuridici derivanti sono regolati esclusivamente dal diritto olandese, con esclusione della Convenzione di Vienna (CISG).
10.2 Tutte le controversie saranno sottoposte esclusivamente al tribunale competente della circoscrizione di Zeeland-West-Brabant, sede di Breda.
11. Disposizioni finali
11.1 EcoLine si riserva il diritto di modificare unilateralmente le presenti Condizioni. La versione modificata sarĂ pubblicata elettronicamente e avrĂ effetto sette (7) giorni dopo la pubblicazione, salvo diversa indicazione.
11.2 Il Cliente accetta irrevocabilmente le Condizioni modificate continuando a utilizzare la piattaforma o effettuando ordini dopo la data di entrata in vigore.
EcoLine™ – Energia sostenibile. Affari ben fatti.